bateriile masinilor hibride sunt furate